DAE, DEA, DSA: quali sono le differenze?
Redatto da Cyrille GAGNAIRE, France Défibrillateur. Pubblicato il 28 luglio 2026.
DAE, DEA, DSA: queste tre sigle indicano tutte dei defibrillatori, ma non sono intercambiabili. Di fronte a circa 50.000 arresti cardiaci improvvisi ogni anno in Francia, capire che cosa le distingue aiuta a scegliere l'apparecchio adatto alla propria struttura. DAE (defibrillatore automatico esterno) è il termine generico, il DEA eroga la scarica automaticamente e il DSA richiede la pressione di un pulsante. Questa guida chiarisce le definizioni, mette a confronto le due tecnologie, smonta i falsi miti e ricorda gli obblighi normativi.
Tre sigle per una stessa missione
Il DAE, ovvero defibrillatore automatizzato esterno, è il termine generico che comprende tutti i defibrillatori destinati al grande pubblico. È la denominazione che si ritrova nei testi normativi come nella segnaletica delle strutture. Dietro questa sigla si nascondono in realtà due famiglie di apparecchi, che si distinguono unicamente per il modo in cui la scarica elettrica viene erogata.
Il DEA, defibrillatore interamente automatico, eroga la scarica da solo dopo un annuncio vocale che avverte le persone presenti. Il DSA, defibrillatore semiautomatico, chiede all'utilizzatore di premere un pulsante per erogare la scarica quando l'apparecchio la raccomanda. In entrambi i casi, il dispositivo analizza il ritmo cardiaco della vittima e propone o eroga una scarica solo se questa è necessaria.
Questa sfumatura non deve far dimenticare l'essenziale: ogni minuto senza defibrillazione riduce le probabilità di sopravvivenza di circa il 10%. La presenza di un apparecchio accessibile conta più della scelta tra le due famiglie.
DEA o DSA: la tabella comparativa
Per cogliere rapidamente ciò che separa i due tipi di apparecchio, ecco i criteri che fanno davvero la differenza sia al momento dell'acquisto sia al momento dell'intervento.
La sicurezza è identica nei due casi: la differenza riguarda unicamente il gesto richiesto al soccorritore e quindi il profilo degli utilizzatori previsti.
| Criterio | DEA (interamente automatico) | DSA (semiautomatico) |
|---|---|---|
| Erogazione della scarica | Automatica, preceduta da un annuncio vocale | Manuale, premendo un pulsante quando l'apparecchio lo raccomanda |
| Analisi del ritmo cardiaco | Automatica, scarica solo se necessaria | Automatica, scarica solo se necessaria |
| Pubblico consigliato | Grande pubblico, testimoni senza formazione | Personale formato, soccorritori qualificati |
| Casi d'uso tipici | Negozi, municipi, luoghi che accolgono pubblico eterogeneo | Aziende e strutture con squadre addestrate |
| Rischio di scarica ingiustificata | Nessuno, l'apparecchio decide da solo | Nessuno, il pulsante resta inattivo se non serve alcuna scarica |
Quale apparecchio scegliere in base alla propria struttura?
Se il defibrillatore è destinato a un pubblico ampio e non formato, il DEA è in genere la scelta più rassicurante: chi interviene non deve prendere alcuna decisione, poiché l'apparecchio annuncia la scarica e la eroga da solo. È la soluzione preferita da municipi, negozi, associazioni e dalla maggior parte degli ERP (in Francia, gli edifici aperti al pubblico).
Il DSA conserva tutto il suo interesse nelle strutture che dispongono di personale formato: soccorritori aziendali, squadre di sicurezza, professionisti abituati alle manovre di primo soccorso. La pressione del pulsante consente al soccorritore di mantenere il controllo sul momento della scarica, ad esempio per accertarsi che nessuno tocchi la vittima.
Sul fronte del budget, le due famiglie si collocano nelle stesse fasce. Nel catalogo France Défibrillateur, i DAE vanno da 350 a 2.395 € IVA inclusa, con un prezzo mediano di circa 1.090 €. Il noleggio rappresenta un'alternativa flessibile a partire da 50 € IVA esclusa al mese, manutenzione e materiali di consumo inclusi, con sostituzione dell'apparecchio dopo l'utilizzo.
Falsi miti: no, non si può somministrare una scarica a qualcuno per errore
È il timore più diffuso ed è infondato. Che sia interamente automatico o semiautomatico, un defibrillatore analizza prima di tutto il ritmo cardiaco della vittima. Se nessuna scarica è necessaria, il DEA non ne eroga alcuna e il pulsante del DSA resta senza effetto. È quindi impossibile somministrare una scarica a una persona il cui cuore non la richiede, anche premendo volontariamente il pulsante.
Un altro falso mito: bisognerebbe essere operatori sanitari per utilizzarlo. Questi apparecchi sono progettati per guidare qualunque testimone grazie ai loro annunci vocali. Una formazione resta un vero vantaggio per intervenire con più serenità, ma non è un prerequisito per agire.
Infine, un defibrillatore non è un apparecchio che si installa e poi si dimentica. Gli elettrodi si sostituiscono ogni 2, 5 anni a seconda dei modelli (da 14 a 239 €, mediana intorno a 99 €), le batterie ogni 3, 5 anni (da 10 a 499 €, mediana intorno a 259 €). Se ben mantenuto, un DAE funziona per 8, 10 anni e oltre.
Che cosa prevede la normativa francese
La loi 2018-527 (legge francese sui defibrillatori) e il décret 2018-1186 (decreto applicativo) hanno reso il DAE obbligatorio negli edifici aperti al pubblico: ERP di categoria da 1 a 3 dal 1° gennaio 2020, categoria 4 dal 1° gennaio 2021 e alcuni ERP di categoria 5 dal 1° gennaio 2022. Il testo parla proprio di DAE: sia il DEA sia il DSA soddisfano l'obbligo, la scelta tra i due spetta a voi.
Tre obblighi accompagnano l'installazione: dichiarare l'apparecchio nella banca dati nazionale GéoDAE, predisporre la segnaletica prevista dall'arrêté du 29 novembre 2018 (decreto ministeriale del 29 novembre 2018) e garantire la manutenzione, che spetta al gestore ai sensi dell'article R. 5212-25 du Code de la santé publique (articolo del codice della sanità pubblica francese). Per i comuni, vale la pena verificare presso gli uffici competenti le possibilità di finanziamento come DETR, DSIL o i fondi di concorso intercomunali.
Un accompagnamento dall'inizio alla fine
Scegliere tra DEA e DSA è solo il primo passo. France Défibrillateur affianca le strutture lungo l'intero ciclo di vita dell'apparecchio: vendita o noleggio, installazione con segnaletica conforme e dichiarazione GéoDAE, manutenzione preventiva e formazione delle squadre. I DAE sono garantiti 5 anni, consegnati in 2, 5 giorni lavorativi, e ogni richiesta di preventivo riceve risposta entro 24 ore.
In sintesi: DAE è il termine generico, DEA l'apparecchio che eroga la scarica da solo, DSA quello che attende la pressione di un pulsante. La scelta giusta dipende semplicemente dalle persone che dovranno utilizzarlo nella vostra struttura.
Domande frequenti
Un defibrillatore può somministrare una scarica a una persona per errore?
No. Che si tratti di un DEA o di un DSA, l'apparecchio analizza sempre il ritmo cardiaco prima di ogni altra cosa. Se il cuore della vittima non necessita di una scarica, il DEA non ne eroga alcuna e il pulsante del DSA resta inattivo. È quindi impossibile provocare una scarica ingiustificata, anche involontariamente.
Qual è la differenza tra DAE, DEA e DSA?
DAE, defibrillatore automatizzato esterno, è il termine generico che comprende gli altri due. Il DEA, interamente automatico, eroga la scarica da solo dopo un annuncio vocale. Il DSA, semiautomatico, chiede all'utilizzatore di premere un pulsante per erogare la scarica raccomandata dall'apparecchio.
La mia struttura è obbligata a dotarsi di un defibrillatore?
Gli ERP (edifici aperti al pubblico in Francia) di categoria da 1 a 3 devono essere attrezzati dal 1° gennaio 2020, quelli di categoria 4 dal 1° gennaio 2021 e alcuni ERP di categoria 5 dal 1° gennaio 2022, in applicazione della loi 2018-527 e del décret 2018-1186. L'apparecchio deve essere dichiarato nella banca dati nazionale GéoDAE.
Quanto costa un defibrillatore, in acquisto o a noleggio?
Nel catalogo France Défibrillateur, i DAE vanno da 350 a 2.395 € IVA inclusa, con un prezzo mediano di circa 1.090 €. Il noleggio parte da 50 € IVA esclusa al mese, manutenzione e materiali di consumo inclusi, con sostituzione dell'apparecchio dopo l'utilizzo. I DAE venduti sono garantiti 5 anni.
È meglio un DEA o un DSA per un luogo aperto al grande pubblico?
Per un pubblico ampio e non formato si consiglia spesso il DEA: eroga la scarica automaticamente dopo un annuncio vocale, senza che il testimone debba prendere decisioni. Il DSA è più adatto alle strutture dotate di personale formato, che mantiene il controllo sull'erogazione della scarica tramite il pulsante.
Avete un progetto di attrezzatura?
Acquisto, noleggio da 50 EUR IVA esclusa al mese, installazione con dichiarazione GéoDAE, manutenzione e formazione: il nostro team risponde entro 24 ore.
