04 37 54 55 99
Tutti i consigli

Defibrillatore in ristorante e bar: obblighi da conoscere

Redatto da Cyrille GAGNAIRE, France Défibrillateur. Pubblicato il 3 settembre 2026.

Un servizio di mezzogiorno molto animato, una sala di un bar piena un venerdì sera: la ristorazione e i bar riuniscono pubblici molto vari, spesso per lunghe ore consecutive. Un arresto cardiaco può verificarsi senza preavviso, e l'alcol o la frenesia del servizio rendono a volte più difficile riconoscere i primi segnali. Molti locali aperti al pubblico, ristoranti e bar compresi, sono già tenuti a dotarsi di un defibrillatore. Ecco come verificare la propria situazione, attrezzare sala e terrazza, e formare un team che cambia spesso.

Un luogo di convivialità non esente da rischio cardiaco

La sala di un ristorante o di un bar mescola profili molto diversi: famiglie, gruppi di amici, clienti soli, a volte persone anziane che pranzano durante la settimana. L'alcol servito al banco può ritardare il riconoscimento di un arresto cardiaco, poiché i primi segnali vengono facilmente scambiati per una semplice ubriachezza. In cucina, il calore e il ritmo sostenuto del servizio espongono inoltre il personale a uno sforzo fisico intenso, a volte per ore senza una pausa reale.

In Francia si verificano ogni anno circa 50 000 arresti cardiaci, per lo più fuori dall'ospedale. Ogni minuto senza defibrillazione riduce le probabilità di sopravvivenza di circa il 10 per cento, un ritardo che una sala piena o la musica alta di un bar possono allungare ulteriormente prima che qualcuno si accorga della situazione. Disporre di un apparecchio accessibile e di un team formato a riconoscere i segnali fa tutta la differenza in quei primi minuti.

Cosa prevede la normativa per un ristorante o un bar

Un ristorante o un bar aperto alla clientela è un locale che riceve pubblico (ERP secondo la normativa francese), allo stesso titolo di un negozio o di un municipio. La legge francese 2018-527 e il relativo decreto attuativo 2018-1186 impongono un defibrillatore ai locali di categoria 1-3 dal 1 gennaio 2020, alla categoria 4 dal 2021 e a certi locali di categoria 5 dal 2022. La categoria esatta dipende dalla capienza stabilita dalla commissione di sicurezza, un aspetto che il gestore non decide da solo.

Una volta installato, l'apparecchio deve essere obbligatoriamente registrato nella banca dati Géo'DAE, il registro nazionale francese dei defibrillatori, affinché i soccorsi possano localizzarlo rapidamente. La segnaletica deve inoltre rispettare il decreto francese del 29 novembre 2018, visibile sia dall'ingresso sia dalla sala. Per una catena di ristoranti o un gruppo di bar, l'obbligo si applica sede per sede: ogni indirizzo deve essere attrezzato e registrato separatamente, un marchio comune non esonera alcun locale.

Scegliere la posizione, terrazza compresa

In un ristorante, l'apparecchio trova più spesso posto vicino alla reception o alla cassa, in un punto visibile dalla sala e raggiungibile senza dover attraversare la cucina nel pieno del servizio. Un bar può preferire installarlo vicino all'ingresso principale, dove passano sia i clienti sia il personale che chiude il locale a tarda sera. In ogni caso, la scheda tecnica del modello scelto indica l'intervallo di temperatura di funzionamento, un dato da verificare se l'apparecchio resta vicino a una cucina che scalda molto.

Molti ristoranti e bar gestiscono una terrazza per parte dell'anno, il che pone la questione di un secondo punto di accesso o di un armadio esterno riscaldato che protegga l'apparecchio dal gelo e dal grande caldo. Questa scelta dipende dalla distanza tra la terrazza e l'interno del locale: oltre qualche decina di metri o un piano di dislivello, un apparecchio dedicato alla terrazza fa risparmiare un tempo prezioso quando ogni minuto conta.

Formare un team che cambia spesso

La ristorazione e i bar conoscono un forte ricambio di personale: extra del fine settimana, stagionali d'estate, apprendisti in formazione. Formare una sola volta il team presente al momento dell'acquisto del defibrillatore non resta efficace a lungo, poiché parte del personale formato avrà lasciato il locale entro pochi mesi. Una breve sensibilizzazione ai gesti che salvano, ripetuta a ogni nuova stagione o a ogni ondata di assunzioni, tiene questo rischio sotto controllo.

Designare una o due persone di riferimento tra il personale fisso, il gestore, il capo sala o un barista esperto, permette di trasmettere i giusti riflessi ai nuovi arrivati tra due sessioni ufficiali. Queste persone conoscono la posizione esatta dell'apparecchio, sanno dove si trova il registro di controllo e possono guidare un collega meno sicuro il giorno in cui un cliente ha un malore in sala.

Budget e manutenzione adatti a una piccola struttura

Per un ristorante indipendente o un bar di quartiere, il noleggio di un defibrillatore, disponibile a partire da 50 euro IVA esclusa al mese con manutenzione inclusa, evita una spesa iniziale elevata e distribuisce il costo nel tempo. La formula include generalmente le visite di controllo, il che semplifica il monitoraggio per un gestore già impegnato con il servizio quotidiano. Un preventivo viene generalmente preparato entro 24 ore, e la consegna avviene in due-cinque giorni lavorativi dopo l'ordine.

Che l'apparecchio sia noleggiato o acquistato con una garanzia di cinque anni, la manutenzione resta a carico del gestore, in base all'articolo R. 5212-25 del codice della sanità pubblica francese. Ciò comporta verificare regolarmente l'autotest, sorvegliare le spie di allarme e sostituire gli elettrodi ogni due-cinque anni e la batteria ogni tre-cinque anni, mentre l'apparecchio nel suo complesso dura in genere otto-dieci anni o più a seconda del modello.

Domande frequenti

Un ristorante è sempre soggetto all'obbligo di defibrillatore?

Non automaticamente. L'obbligo dipende dalla categoria del locale aperto al pubblico, stabilita in base alla capienza dalla commissione di sicurezza. Le categorie 1-3 sono soggette dal 2020, la categoria 4 dal 2021, e certi locali di categoria 5, tra cui alcuni piccoli ristoranti e bar, dal 2022. Conviene verificare la categoria esatta prima di escludere l'obbligo.

Un bar che chiude tardi ha bisogno di un defibrillatore diverso?

L'apparecchio resta lo stesso, ma la sua accessibilità deve tenere conto degli orari. Un bar che chiude tardi, a volte con personale ridotto, trae vantaggio dal posizionare il defibrillatore vicino all'ingresso principale e dall'assicurarsi che il personale di chiusura sappia usarlo, anche quando resta una sola persona a fine servizio.

Dove posizionare il defibrillatore se il ristorante ha una terrazza?

Se la terrazza è vicina alla sala, di solito basta un solo apparecchio ben segnalato vicino all'ingresso. Oltre qualche decina di metri o un piano di distanza, un armadio esterno riscaldato dedicato alla terrazza evita di perdere tempo prezioso in un'emergenza, soprattutto nella stagione in cui la terrazza richiama più pubblico.

Chi deve formare il personale del ristorante all'uso del defibrillatore?

Il gestore organizza la formazione, senza che tutti debbano seguire un corso completo di primo soccorso. Una breve sensibilizzazione ai gesti che salvano, aperta a personale di sala, di cucina e di accoglienza, copre la maggior parte del team. Basta ripeterla a ogni nuova stagione, visto il frequente ricambio di personale in questo settore.

Quanto costa un defibrillatore per un piccolo ristorante o bar?

Il noleggio parte da 50 euro IVA esclusa al mese, manutenzione inclusa, una soluzione adatta a un locale indipendente che vuole distribuire il costo. È possibile anche l'acquisto, coperto da una garanzia di cinque anni sull'apparecchio. In entrambi i casi, il preventivo è pronto entro 24 ore e la consegna richiede due-cinque giorni lavorativi.

Avete un progetto di attrezzatura?

Acquisto, noleggio da 50 EUR IVA esclusa al mese, installazione con dichiarazione GéoDAE, manutenzione e formazione: il nostro team risponde entro 24 ore.

Da leggere anche