04 37 54 55 99
Todos los consejos

Desfibrilador en ERP de categoría 5: obligaciones y uso compartido

Redactado por Cyrille GAGNAIRE, France Défibrillateur. Publicado el 28 de julio de 2026.

Los ERP de categoría 5 (établissements recevant du public, establecimientos franceses abiertos al público) constituyen la gran mayoría de los establecimientos abiertos al público en Francia: comercios de proximidad, consultas médicas y paramédicas, restaurantes y salas asociativas. Son también los que peor conocen sus obligaciones en materia de desfibrilador. La loi du 28 juin 2018 (ley de 28 de junio de 2018) y su decreto de aplicación de diciembre de 2018 les afectan igualmente, con una flexibilidad que hoy muy pocos explotadores aprovechan: la posibilidad de compartir un solo equipo entre varios establecimientos.

Dos textos, una sola regla de fondo

La loi n° 2018-527 du 28 juin 2018 relative au défibrillateur cardiaque (ley francesa sobre el desfibrilador cardíaco) introdujo en el Code de la construction et de l'habitation (código francés de la construcción y la vivienda) los artículos L. 123-5 y L. 123-6. El principio cabe en una frase: los establecimientos abiertos al público cuyos tipos y categorías fija un decreto del Consejo de Estado deben equiparse con un DAE (DEA, desfibrilador automatizado externo) visible y de fácil acceso, y el propietario del equipo vela por su mantenimiento. El décret n° 2018-1186 du 19 décembre 2018 (NOR: SSAP1832210D) fijó después el calendario y las modalidades.

Para un explotador de categoría 5, el primer paso no es comprar, sino comprobar. La ley remite a un decreto la designación de los tipos de establecimientos afectados: su tipo de ERP, tal y como figura en su expediente de seguridad, determina si la obligación le alcanza o no. Esta información se solicita al ayuntamiento o al servicio que hace el seguimiento de su establecimiento. Una sola verificación y usted sale de la incertidumbre en la que se encuentran muchos pequeños explotadores.

Desde cuándo afecta a la categoría 5

El calendario establecido por el decreto es progresivo. Los ERP de categorías 1 a 3 debían estar equipados el 1 de enero de 2020, los de categoría 4 el 1 de enero de 2021 y los ERP de categoría 5 afectados el 1 de enero de 2022. El plazo lleva por tanto vencido más de cuatro años. Un establecimiento afectado que sigue sin desfibrilador no va con retraso en un proyecto: está fuera de la norma, y eso puede detectarse durante una visita de la comisión de seguridad o una inspección.

Conviene decir un punto con claridad, porque circulan muchas imprecisiones al respecto: la categoría 5 no está afectada en bloque. El texto no crea una obligación general para todos los pequeños establecimientos del país, sino que apunta a determinados tipos. Si el suyo no forma parte de ellos, usted mantiene su libertad de decisión. Esa libertad no resta interés al equipamiento: en Francia se registran unas 50 000 paradas cardíacas al año, y cada minuto que pasa sin desfibrilación reduce las probabilidades de supervivencia en torno a un 10 %. En un restaurante, un gimnasio asociativo o una sala de espera, el equipo sirve ante todo al público y al personal.

Qué permite realmente el uso compartido

Tanto la ley como el decreto prevén que, cuando varios ERP se encuentran en un mismo emplazamiento geográfico o bajo una dirección común, el desfibrilador puede compartirse. Dicho de otro modo, un solo equipo puede cubrir varios establecimientos. Es la disposición más útil para la categoría 5 y también la más ignorada.

Las situaciones afectadas son frecuentes: una galería comercial con una decena de comercios vecinos, un centro de salud que agrupa varias consultas independientes, un edificio con un restaurante en la planta baja y actividades en los pisos superiores, o un explotador que gestiona varios puntos de venta en un mismo emplazamiento. En la práctica, identifique a los demás explotadores del edificio y acuerden por escrito tres puntos: dónde se instala el equipo, quién lo financia y en qué proporción, y quién asume el mantenimiento. Un simple documento firmado entre explotadores basta para dejar constancia del acuerdo y presentarlo en caso de inspección.

El uso compartido tiene un límite que debe respetarse al pie de la letra: el equipo ha de permanecer visible y accesible de forma permanente para todos los establecimientos cubiertos. Un desfibrilador compartido pero guardado en un local cuya llave solo posee un explotador, o instalado tras una persiana bajada por la noche, no cumple la condición. Lo acertado es colocarlo en una zona de circulación común y no en el interior de uno de los ocupantes.

Visible y accesible de forma permanente, en la práctica

El texto exige un emplazamiento visible para el público y accesible de forma permanente. Tradúzcalo en decisiones sencillas: entrada, vestíbulo de recepción, pasillo común o rellano, a la altura de una persona, con la señalización normalizada colocada en un punto visible desde varios metros. Evite el almacén, el despacho, la trastienda de la cocina y cualquier local que se cierre con llave al final del servicio.

La accesibilidad vale también para quienes van a utilizarlo. Muestre la ubicación a cada nuevo empleado, temporero o voluntario: un equipo bien instalado que nadie sabe localizar en una urgencia pierde lo esencial de su utilidad. Una formación breve en primeros auxilios completa de forma útil la instalación.

Mantenimiento, trazabilidad y declaración nacional

El propietario del desfibrilador es responsable de la ejecución del mantenimiento y de los controles de calidad previstos para los productos sanitarios. Se abren tres vías: el fabricante, un proveedor externo que actúe bajo su responsabilidad, o el propio explotador. En un pequeño comercio, la tercera opción es perfectamente realista, siempre que se lleve un registro escrito. El registro de seguridad del establecimiento es el lugar natural para anotarlo.

Estos son los puntos que deben figurar en él y la periodicidad de seguimiento correspondiente.

La loi n° 2018-527 creó asimismo el artículo L. 5233-1 del Code de la santé publique (código francés de salud pública), que instituye una base de datos nacional sobre los lugares de instalación y la accesibilidad de los desfibriladores, alimentada con la información transmitida por los explotadores. De ahí nació la base Géo'DAE. Declare por tanto su equipo desde su instalación y actualice la ficha si lo traslada o si cierra el establecimiento. En caso de uso compartido, designe a un único explotador encargado de la declaración para evitar duplicados.

Punto de seguimientoQué se anotaPeriodicidad
Piloto de autotestFecha del control visual y estado del pilotoTodos los meses
ElectrodosReferencia, fecha de caducidad, fecha de sustituciónVida útil de 2 a 5 años
BateríaFecha de puesta en servicio y fecha límite de usoVida útil de 3 a 5 años
EquipoNúmero de serie, fecha de instalación, actualizacionesSobre una vida útil de 8 a 10 años o más
Acuerdo de uso compartidoExplotadores cubiertos y responsable del mantenimientoActualización en cada cambio
Declaración nacionalFecha de declaración y ubicación exactaEn cada traslado del equipo

Cumplir la normativa sin invertir de más

Un establecimiento de categoría 5 no necesita un dispositivo sobredimensionado. Existen dos caminos: la compra, con una garantía de 5 años sobre el equipo, o el alquiler desde 50 euros sin IVA al mes con el mantenimiento incluido, que traslada el seguimiento técnico al proveedor y reparte el gasto. Nuestros artículos sobre alquiler o compra, sobre los precios reales y sobre las subvenciones detallan cada opción, y nuestra guía de compra ayuda a elegir entre los modelos.

El uso compartido sigue siendo la verdadera palanca de ahorro para las estructuras pequeñas: entre cinco comercios de una misma galería, el coste anual por explotador resulta marginal. En cuanto a plazos, un presupuesto sale en menos de 24 h y la entrega se realiza en 2 a 5 días laborables, tiempo suficiente para regularizar una situación antes de una visita de la comisión. Prevea el presupuesto de los consumibles desde el primer año en lugar de descubrirlo cuando el piloto se ponga en rojo.

Preguntas frecuentes

¿Está mi pequeño comercio realmente obligado a tener un desfibrilador?

Depende del tipo de su establecimiento, no solo de su categoría. El décret n° 2018-1186 du 19 décembre 2018 afecta a determinados ERP de categoría 5 desde el 1 de enero de 2022, y no al conjunto de la categoría. Compruebe el tipo indicado en su expediente de seguridad ante el ayuntamiento o el servicio que hace el seguimiento de su establecimiento antes de sacar conclusiones.

¿Se puede compartir un desfibrilador entre varios comercios de un mismo edificio?

Sí. La loi n° 2018-527 du 28 juin 2018 autoriza el uso compartido cuando varios ERP se encuentran en un mismo emplazamiento geográfico o bajo una dirección común. El equipo debe permanecer visible y accesible de forma permanente para cada uno de los establecimientos cubiertos, por lo que ha de instalarse en una zona común y no dentro del local de uno de los ocupantes.

¿Quién paga el mantenimiento de un desfibrilador compartido?

La responsabilidad del mantenimiento y de los controles de calidad recae en el propietario del equipo. Entre varios explotadores, designen por escrito a quien compra o alquila el desfibrilador, el criterio de reparto de los gastos y el interlocutor único para el seguimiento. Ese documento evita zonas grises el día en que un electrodo llega a su fecha de caducidad.

¿Hay que declarar el desfibrilador en algún sitio?

Sí. El artículo L. 5233-1 del Code de la santé publique instituye una base de datos nacional sobre los lugares de instalación y la accesibilidad de los desfibriladores, alimentada por los explotadores y conocida con el nombre de Géo'DAE. Declare el equipo desde la instalación y actualice después la ficha en caso de traslado, cambio de dirección o cierre del establecimiento.

¿Qué debe contener el registro de seguridad sobre el desfibrilador?

Anote el número de serie y la fecha de instalación, el control mensual del piloto de autotest, las fechas de caducidad de los electrodos y de la batería, así como cada sustitución realizada. Añada el acuerdo de uso compartido si el equipo se comparte. Esa constancia escrita es la prueba más sencilla de presentar durante una visita de inspección.

¿Tiene un proyecto de equipamiento?

Compra, alquiler desde 50 EUR sin IVA al mes, instalación con declaración GéoDAE, mantenimiento y formación: nuestro equipo le responde en 24 horas.

Lea también